Juridiskā atruna: šis teksts ir tulkojums, kas veikts, izmantojot vismodernākās tehnoloģijas. Dokumenta Privacy Policy angļu valodas versija ir juridiski saistoša, un jebkādu neatbilstību vai pretrunu gadījumā šī angļu valodas versija ir noteicošā. Mēs neuzņemamies atbildību par neprecizitātēm vai kļūdām tulkojumā. 

Privātuma politika 

Pēdējo reizi atjaunināts 2023. gada 11. novembrī 

Kas mēs esam un kā ar mums sazināties? 

Šīs privātuma politikas mērķis ir sniegt jums informāciju par to, kā Animaccord Ltd apstrādā jūsu personas datus. Šajā politikā mēs sevi dēvējam par “mēs”, “mums” un “mūsu”. 

Lūdzu, ņemiet vērā, ka mēs izmantojam terminu “personas dati”, kas attiecīgajā likumā nozīmē “personas informācija”. 

Ja vēlaties pārskatīt, pārbaudīt, labot vai pieprasīt dzēst savus ​​​​​​personas datus, iebilst pret savu personas datu apstrādi vai pieprasīt, lai mēs pārsūtītu jūsu personas datu kopiju citai pusei, lūdzu, sazinieties ar mums, izmantojot: 

• mūsu e-pasts: dpo@mashabear.com 
• mūsu tālrunis: +357 25 281 872 
• mūsu adrese: 82 Grīva Digeny, Stephanie House, birojs 202, 3101, Neapolis, Limassol, Kipra 

Politika attiecas uz: 

• mūsu vietne: https://mashabear.com 
• mūsu e-pasts: dpo@mashabear.com 

No kurienes mēs ņēmām jūsu datus? 

• Pārlūkprogramma 

Jūsu interneta pārlūkprogramma (piemēram, Mozilla Firefox, Google Chrome vai Microsoft Edge) automātiski nosūta mums kādu informāciju ikreiz, kad piekļūstat kāda no mūsu interneta domēnu saturam. Šādu datu piemēri ir konkrētās apmeklētās Web lapas URL, izmantotā datora IP (interneta protokola) adrese vai pārlūkprogrammas versija, kuru izmantojat, lai piekļūtu vietnei. 

• Tieši no jums 

Mēs varam iegūt personas datus tieši no jums, piemēram, kad jūs sazināties ar mums ​​​​vai kad vietnēs ir iespējotas mūsu sīkdatnes. 

​​​​​Kādus datus, kādiem nolūkiem, uz kāda pamata un cik ilgi mēs apstrādājam? 

Mēs apkopojam par jums personas datus tikai tiktāl, cik tas ir nepieciešams šajā Privātuma politikā noteikto mērķu sasniegšanai. 

Vairākās mūsu apstrādes darbībās mēs izmantojam līgumu kā juridisko pamatu jūsu datu apstrādei. Ar līgumu mēs saprotam šīs vietnes lietošanas noteikumus. Lūdzu, ņemiet vērā, ka sadaļā “Pasākumi un konkursi” mēs apstrādājam jūsu datus saskaņā ar konkrēta konkursa noteikumiem, nevis standarta lietošanas noteikumiem. 

• Personas dati, kurus mēs apstrādājam, lai noslēgtu līgumu, ir nepieciešami, lai sniegtu jums mūsu pakalpojumus. Tātad, ja izvēlaties nesniegt savus datus, varat saskarties ar šādām sekām : 

1. Kad dati tiek apstrādāti, lai noteiktu lietotāja atrašanās vietu, lai saglabātu savus datus serverī atbilstošā vietā (nepieciešamie sīkfaili), vietne var nedarboties pareizi, un lietotājam specifisks saturs var nebūt pieejams vai parādīts pareizi; 
2. Kad dati tiek apstrādāti, lai reģistrētos vietnē kā vecāks, jūs nevarēsit piekļūt vai izmantot funkcijas, kas paredzētas tikai reģistrētiem vecākiem; 
3. Kad dati tiek apstrādāti, lai izvēlētos valsti un valodu jūsu personīgajā kontā, jums var rasties grūtības piekļūt saturam vai saziņai, kas attiecas uz izvēlēto valsti vai valodas preferencēm; 
4. Kad dati tiek apstrādāti, lai pārbaudītu lietotāju vecumu, var tikt liegta piekļuve vecuma ierobežotām funkcijām vai lietotāji nevarēs apstiprināt savu piemērotību noteiktiem pakalpojumiem; 
5. Kad dati tiek apstrādāti, lai rediģētu datus jūsu personīgajā kontā, jūs, iespējams, nevarēsit atjaunināt sava konta informāciju, kā rezultātā personīgajā kontā tiek parādīti novecojuši vai neprecīzi dati; 
6. Kad dati tiek apstrādāti, lai autorizētu personīgo kontu, jūs nevarēsit piekļūt savam personīgajam kontam un jebkādiem saistītajiem pakalpojumiem vai saturam; 
7. Kad dati tiek apstrādāti, lai mainītu paroli pa e-pastu vai atsaucoties uz mūsu tehniskā atbalsta komandu, jūs, iespējams, nevarēsit atiestatīt savu paroli vai piekļūt savam kontam aizmirstas paroles gadījumā; 
8. Kad dati tiek apstrādāti, lai vecāku personīgajā kontā pievienotu informāciju par bērnu, lietotāji, iespējams, nevarēs pievienot sava bērna profilu; 
9. Kad dati tiek apstrādāti, lai pārvaldītu paziņojumu iestatījumus vecākkontā, lietotāji var saņemt paziņojumus, kas neatbilst viņu preferencēm, vai var palaist garām svarīgus atjauninājumus; 
10. Kad dati tiek apstrādāti, lai apstiprinātu lietotāja reģistrāciju pa e-pastu, iespējams, nevarēsiet pabeigt reģistrācijas procesu un piekļūt savam kontam vai saistītajiem pakalpojumiem; 
11. Kad dati tiek apstrādāti, lai apstiprinātu lietotāja dalību konkursā, jums var nebūt tiesības piedalīties konkursos vai saņemt balvas; 
12. Kad dati tiek apstrādāti, lai apstiprinātu datu labošanu kontā, kontā var saglabāties nepareizi vai novecojuši dati; 
13. Kad dati tiek apstrādāti, lai atbildētu uz lietotāju jautājumiem/pieprasījumiem par mūsu pakalpojumu funkcionalitāti, jūs nedrīkstat saņemt atbildes vai palīdzību par jautājumiem vai pieprasījumiem, kas saistīti ar pakalpojumu funkcionalitāti; 
14. Kad dati tiek apstrādāti, lai spēlētu mūsu mini spēles un saglabātu jūsu progresu spēlē, jūs, iespējams, nevarēsit piedalīties mini spēlēs vai saglabāt progresu; 
15. ​​​​​Kad dati tiek apstrādāti, lai piedalītos pasākumos un konkursos, jūs nevarēsit piedalīties pasākumos vai konkursos un saņemt ar to saistītos apbalvojumus; 
16. Kad dati tiek apstrādāti, lai piešķirtu digitālās balvas (piemēram, uzlīmes, atlaides, reklāmas kodus), jūs nevarēsit saņemt digitālās balvas vai atlaides, kas tiek piedāvātas kā balvas; 
17. Kad dati tiek apstrādāti, lai piešķirtu fiziskas balvas, jūs nevarēsit saņemt fiziskas balvas, kas iegūtas konkursos vai pasākumos. 

Ar ko mēs kopīgojam jūsu personas datus? 

Informācija par šiem uzņēmumiem un to datu aizsardzības praksi: 

• Apache programmatūras fonds 

Adrese: Apache Software Foundation, 1000 N West Street, Suite 1200, Wilmington, DE 19801, ASV ​​​​Attiecīgā privātuma politika. Diemžēl datu saņēmēja valsts nenodrošina atbilstošu jūsu personas datu aizsardzības līmeni. ​​​​Standarta līguma klauzulas tiek izmantotas jūsu datu pārsūtīšanai, lai nodrošinātu to pienācīgu aizsardzību. 

• Google LLC 

Pakalpojumu nodrošina Google LLC. Adrese: Google LLC, Google Data Protection Office, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, USA. Attiecīgā ​​Google konfidencialitātes politika . Diemžēl datu saņēmēja valsts nenodrošina atbilstošu jūsu personas datu aizsardzības līmeni. Standarta līguma klauzulas tiek izmantotas, lai pārsūtītu jūsu datus uzņēmumam Google, lai nodrošinātu to pienācīgu aizsardzību. Lai iegūtu vairāk informācijas: noklikšķiniet uz šīs saites . 

• Sinch e-pasts (Mail Jet) 

Mēs varam izmantot Sinch Email pakalpojumus, kas darbojas ar zīmolu Mail Jet, lai nosūtītu e-pasta ziņojumus mūsu lietotājiem un abonentiem. Kad jūs norādāt savu e-pasta adresi un piekrītat saņemt no mums e-pasta ziņojumus, jūsu e-pasta adrese un saistītie dati var tikt kopīgoti ar Sinch Email (Mail Jet), lai atvieglotu šīs saziņas piegādi. Saņēmēja adrese: Lindhagensgatan 74, 112 18 Stokholma (Zviedrija) Attiecīgā privātuma politika . Sinch var pārsūtīt jūsu personas datus uz valstīm ārpus ES/EEZ. Ja tā notiek, jūsu datu pārsūtīšanai tiek izmantotas līguma standartklauzulas. 

• Mūsu partneri 

Mēs varam sadarboties ar uzticamiem partneriem, lai piedāvātu jums uzlabotus pakalpojumus vai akcijas. Noteiktos gadījumos mēs varam kopīgot jūsu personas datus ar šiem partneriem konkrētiem mērķiem, piemēram, konkursa organizēšanai un balvu piešķiršanai. Ja mūsu partneri atrodas ārpus ES/EEZ, jūsu datu pārsūtīšanai tiek izmantotas līguma standartklauzulas. 

Automatizēti lēmumi 

Mēs neieviešam automatizētu lēmumu pieņemšanu. 

Ja esat datu subjekts, jums ir šādas tiesības: 

pieprasīt informāciju par savu personas datu apstrādi 

iegūt piekļuvi par jums glabātajiem personas datiem 

15. pantu jums ir piekļuves tiesības, kas dod jums tiesības iegūt jūsu personas datu kopiju, kā arī citu papildu informāciju. Tas palīdz saprast, kā un kāpēc uzņēmumi izmanto datus, un pārbaudīt apstrādes likumību.

lūgt labot nepareizus, neprecīzus vai nepilnīgus personas datus 

16. pantu jums ir tiesības pieprasīt neprecīzu personas datu labošanu. Varat arī aizpildīt nepilnīgus personas datus, lai gan tas būs atkarīgs no apstrādes mērķiem.

pieprasīt dzēst personas datus, kad tie vairs nav vajadzīgi vai ja apstrāde ir nelikumīga 

17. pantu jums ir tiesības pieprasīt personas datu dzēšanu. To sauc arī par "tiesībām tikt aizmirstam". Tiesības nav absolūtas un ir piemērojamas tikai noteiktos apstākļos.

pieprasīt ierobežot savu personas datu apstrādi konkrētos gadījumos 

18. pants dod jums tiesības noteiktos apstākļos ierobežot viņu personas datu apstrādi. Tas nozīmē, ka varat ierobežot veidu, kā organizācija izmanto jūsu datus. Šī ir alternatīva viņu datu dzēšanas pieprasījumam.

saņemt savus personas datus mašīnlasāmā formātā un nosūtīt tos citam pārzinim (“datu pārnesamība”) 

20. pantu jums ir tiesības uz datu pārnesamību, kas dod jums tiesības saņemt personas datus, ko tie ir snieguši pārzinim strukturētā, plaši izmantotā un mašīnlasāmā formātā. Tas arī dod jums tiesības pieprasīt, lai pārzinis šos datus tieši pārsūta citam pārzinim.

iebilst pret jūsu personas datu apstrādi mārketinga nolūkos vai ar jūsu konkrēto situāciju saistītu iemeslu dēļ 

21. pants dod jums tiesības jebkurā laikā iebilst pret jūsu personas datu apstrādi. Tas efektīvi ļauj personām apturēt vai neļaut jums apstrādāt savus personas datus.

pieprasīt, lai lēmumus, kas balstīti uz automatizētu apstrādi, kas attiecas uz jums vai kas būtiski ietekmē jūs, un pamatojoties uz jūsu personas datiem, pieņem fiziskas personas, nevis tikai datori. Jums arī šajā gadījumā ir tiesības paust savu viedokli un apstrīdēt lēmumu 

jebkurā laikā atsaukt savu piekrišanu 

iesniegt sūdzību uzraudzības iestādei 

Saskaņā ar VDAR 77. pantu jums kā datu subjektam ir tiesības iesniegt sūdzību uzraudzības iestādei, jo īpaši jūsu pastāvīgās dzīvesvietas, darba vietas dalībvalstī vai, ja ir noticis iespējamais datu subjekta pārkāpums. GDPR ir noticis. Ja jums ir kādi jautājumi par jūsu personas datu aizsardzību, varat sazināties ar mums, izmantojot mūsu e-pastu: dpo@mashabear.com. 

Bērnu dati 

Bērnu personas datu vākšana iespējama pēc bērna profila izveidošanas vecāku kontā. Izmantojot šo režīmu, bērni var skatīt saturu, spēlēt spēles, piedalīties konkursos un izmantot īpašas funkcijas. Mēs varam apstrādāt tādas datu kategorijas kā: 

• Vecāku ID 
• Bērna ID 
• Bērna vārds 
• Bērna otrais vārds 
• Bērna uzvārds 
• Bērna segvārds 
• Bērna dzimšanas datums 
• Bērna dzimums 
• Reģistrācijas datums 
• Pēdējās pieteikšanās datums 
• Ierīce 
• Valsts 
• Valoda 

Šo datu apstrādes konkrētie mērķi un juridiskie pamati, kā arī glabāšanas periods ir sīkāk aprakstīti sadaļā “Kādus datus, kādiem nolūkiem, uz kāda pamata un cik ilgi mēs apstrādājam?”. 

Ja bērns izmanto mūsu vietni bez reģistrācijas, mēs varam apstrādāt visas kategorijas, kas norādītas iepriekš minētajā sadaļā (ir nepieciešama vecāku piekrišana). 

Jebkurā gadījumā mēs neļaujam bērniem padarīt savus personas datus publiski pieejamus. 

Vecāku kontrole 

Pirms datu apstrādes ir nepieciešama vecāku piekrišana. Saskaņā ar Bērnu tiešsaistes privātuma aizsardzības likuma prasībām jebkurā bērniem paredzētā vietnē vai lietojumprogrammā vai jebkurā gadījumā, ja mēs prasām vecumu un nosakām, ka lietotājs ir 12 gadus vecs vai jaunāks, mēs pieprasīsim vecāku vai aizbildņu e-pasta adresi. pirms jebkādu personas datu vākšanas no bērna. Ja uzskatāt, ka jūsu bērns iesaistās darbībās, kas ietver personas datu vākšanu, un jūs kā vecāks vai cits likumīgais aizbildnis neesat saņēmis e-pasta ziņojumu, kurā lūgta jūsu piekrišana vai sniegts paziņojums, lūdzu, nevilcinieties sazināties ar mums pa e-pastu dpo@mashabear.com . 

Vecākiem ir tiesības pārskatīt, pieprasīt dzēst vai nedot piekrišanu turpmākai bērna personas datu vākšanai vai izmantošanai. Lai sāktu kādu no šīm darbībām, vecāks var iesniegt pieprasījumu pa e-pastu: dpo@mashabear.com .